Početna/Usluge/Overavanje i potvrđivanje
Overavanje i potvrđivanje
Treba Vam overa potpisa ili kopije isprave, odnosno potvrđivanje određene činjenice? To su brze, svakodnevne notarske radnje. Objasnićemo Vam šta tačno notar (javni beležnik) overava, kako biste došli spremni.
Šta usluga znači
Šta notar overava i potvrđuje
Prilikom overavanja notar potvrđuje određenu činjenicu ili formu — a ne istinitost sadržaja isprave. To je važno znati unapred:
- Overa autentičnosti potpisa (legalizacija) — notar potvrđuje da je ispravu zaista potpisalo određeno lice (potpisalo ju je pred notarom ili je potpis priznalo za svoj). Notar ne ispituje i ne potvrđuje ono što je u ispravi napisano.
- Overa podudarnosti fotokopije sa originalom (vidimacija) — notar potvrđuje da kopija tačno odgovara podnetom originalu. Ni u ovom slučaju ne potvrđuje istinitost sadržaja.
- Potvrđivanje pravno značajne činjenice — na primer da je isprava podneta i kada, tok skupštine društva (valné zhromaždenie), da je neko živ.
- Obezbeđenje dokaza — zabeleženje stanja ili činjenice u formi javnog akta radi eventualne kasnije upotrebe.
Overa potpisa nije isto što i overa kopije — to su dve različite radnje. A potpis ili kopiju ne morate overiti samo kod notara: službenu overu vrši i opština ili okružni ured (okresný úrad). Notar je jedna od mogućnosti — uz to nastupa kao nepristrasno javno službeno lice. Kod isprava namenjenih upotrebi u inostranstvu ili sačinjenih na stranom jeziku nadležan je notar.
Ako ispravu planirate da upotrebite u inostranstvu, može biti potrebna dodatna overa (apostil ili superlegalizacija). Savetovaćemo Vas šta će u Vašem slučaju biti potrebno.
Tok
Kako to po pravilu teče
Overa potpisa: dolazite sa ličnim dokumentom i ispravom; potpisujete pred notarom ili potpis priznajete za svoj; notar dodaje klauzulu o overi (osvedčovacia doložka).
Overa kopije: podnosite original i fotokopiju; notar ih upoređuje i klauzulom potvrđuje njihovu podudarnost.
Potvrđivanje činjenice: opisujete činjenicu koju treba potvrditi; notar je potvrđuje klauzulom ili sačinjava notarski zapisnik.
Dogovorimo sastanak
Pišite nam ili pozovite — dogovorićemo termin i pripremiti spisak dokumenata za Vašu pravnu radnju.
Osetljive isprave ne šaljite običnim e-mailom bez prethodnog dogovora sa kancelarijom.