Главная/Услуги/Имущество супругов
Имущество супругов
Во время брака супруги могут соглашением в форме нотариального акта (notárska zápisnica) изменить установленный законом объём или порядок управления BSM. После прекращения BSM они могут разделить его по соглашению; требуемая форма и правовые последствия зависят прежде всего от того, охватывает ли соглашение недвижимость.
Что означает эта услуга
Совместная собственность супругов (BSM)
Супруги в силу закона образуют общее имущество — совместную собственность супругов (BSM). При ней возможны два разных типа соглашений, для которых действуют разные правила:
Соглашение об объёме BSM во время брака
Во время брака супруги могут соглашением расширить или сузить установленный законом объём BSM, договориться об управлении общим имуществом либо отложить возникновение BSM до дня прекращения брака. Соглашение согласно § 143a Гражданского кодекса должно быть совершено в форме нотариального акта. Однако само по себе оно не изменяет задним числом право собственности на вещь, которая уже была приобретена в BSM; последствия конкретного соглашения следует оценивать по его содержанию и времени заключения.
Соглашение о разделе BSM после его прекращения
Общее имущество можно разделить только после прекращения BSM (как правило, после развода) — кто оставит себе квартиру, автомобиль или сбережения и кто примет на себя кредит.
Важное разграничение. Соглашение о разделе после прекращения BSM по общему правилу не обязано иметь форму нотариального акта; если оно касается недвижимости, оно должно быть письменным, а право собственности изменяется регистрацией права (vklad) в кадастре. Нотариальный акт — это возможная форма официального (публичного) документа, а не автоматическое условие действительности каждого соглашения о разделе.
При разделе доли супругов в принципе равны, однако закон позволяет учесть, например, вложения в общее имущество, заботу о семье и детях или заслуги в приобретении имущества — таким образом, речь не идёт автоматически о делении «пополам». При этом нотариус беспристрастен и не представляет одного из супругов против другого; если стороны не могут договориться, решением является суд.
Порядок действий
Как это обычно происходит
Консультация. Вы говорите, что хотите изменить или разделить; мы объясняем возможности и принципы.
Составление соглашения в согласованной форме (при изменении объёма BSM — обязательно нотариальным актом).
Подписание в присутствии нотариуса.
При недвижимости соглашение служит основанием для внесения записи в кадастр.
Договоримся о встрече
Напишите нам или позвоните — мы согласуем дату и подготовим список документов для вашего нотариального действия.
Не отправляйте конфиденциальные документы обычной электронной почтой без предварительной договорённости с конторой.